The Hidden Risks of Hybrid Working